单枪匹马的意思

单枪匹马 [ dān qiāng pǐ mǎ ]

释义：比喻行动无人帮助，独自勇往直前。

出处：五代·楚·汪遵《乌江》诗：“兵散弓残挫虎威；单枪匹马突重围。”

翻译：兵被打散了，手里的弓箭也破了，照样可以挫败敌人灭敌人威风，就算没人帮助也能杀出重围。

扩展资料：

近义词

一、孤军奋战 [ gū jūn fèn zhàn ]

释义：孤立无助的军队单独对敌作战。也比喻一个人或一个集体无人支援、帮助的情况下努力从事某项斗争。

出处：《隋书·虞庆则传》：“由是长儒孤军独战；死者十八九。”

翻译：因此长儒和敌方军队作战，伤亡惨重。

二、单刀赴会 [ dān dāo fù huì ]

释义：原指蜀将关羽只带一口刀和少数随从赴东吴宴会。后泛指一个人冒险赴约。有赞扬赴会者的智略和胆识之意。

出处：明·罗贯中《三国演义》第三十六回《关云长单刀赴会》。

三、孤军深入 [ gū jūn shēn rù ]

释义：孤立无援的军队深入到敌作战区。

出处：《周书·贺若敦传》:“瑱等以敦孤军深入，规欲取之。”