赵文卓版《书剑恩仇录》赵文卓饰陈家洛 关咏荷饰霍青铜吕良伟饰文泰来 陈孝萱饰洛 冰 孙 莉饰李沅芷 谢君豪饰余鱼同颜颖思饰香香公主 陈昭荣饰乾隆皇帝郭 亮饰张召重 郑佩佩饰太后何家劲版《书剑恩仇录》陈家洛 - 何家劲 饰 霍青桐 - 刘雪华 饰 香香公主 - 傅娟 饰 乾 隆 - 沈孟生 饰 木卓伦 - 贺军政 饰 骆 冰 - 金玉岚 饰 文泰来 - 叶 飞 饰 余鱼同 - 邵 昕 饰 李沅芷 - 欢 欢 饰 张召重 - 龙 隆 饰 章 进 - 李又麟 饰 太 后 - 湘 漪 饰 白 振 - 叶天行 饰 兆 惠 - 谈泉庆 饰 童兆和 - 梁鸿华 饰 玉如意 - 戚美珍 饰 阿凡提 - 许绍雄 饰 郑少秋版《书剑恩仇录》陈家洛 —— 郑少秋 饰 乾 隆 —— 郑少秋 饰 福康安 —— 郑少秋 饰 骆 冰 —— 李司祺 饰 李浣芷 —— 黄淑仪 饰 玉如意 —— 狄波拉 饰 霍青桐 —— 汪明荃 饰 余鱼同 —— 夏 雨 饰 文泰来 —— 朱 江 饰 陆菲青 —— 关海山 饰 张召重 —— 石 坚 饰 徐天宏 —— 伍卫国 饰 木卓伦 —— 江 毅 饰 李可秀 —— 罗国维 饰 周 绮 —— 高妙思 饰 章 进 —— 卢海鹏 饰 蒋四根 —— 吴孟达 饰 石双英 —— 黄元申 饰 赵半山 —— 黄 新 饰 香香公主—— 余安安 饰 彭文坚版《书剑恩仇录》陈家洛——彭文坚 乾隆——任达华 余鱼同——吴启华 骆冰——陈敏儿 李浣芷——黎美娴 文泰来——石修 玉如意——戚美珍 霍青桐——罗慧娟 张召重——岳华 周绮——商天娥 香香公主——粱佩玲 黄海冰版《书剑恩仇录》陈家洛 —— 黄海冰 饰 霍青桐 —— 王菁华 饰 乾 隆 —— 王卫国 饰 骆 冰 —— 马 丽 饰 李沅芷 —— 曹 颖 饰 文泰来 —— 杨 凡 饰 张召重 —— 赵 箭 饰 周 绮 —— 米 粒 饰 陆菲青 —— 张 彤 饰 余鱼同 —— 王志飞 饰 徐天宏 —— 陈继铭 饰 无 尘 —— 权 宇 饰 心 砚 —— 郝 伟 饰 香香公主 —— 杨雅娜 饰