★ 拜厄特——布克奖得主，英联邦作家奖、莎士比亚奖等近二十项国际大奖获得者；被授予大英帝国司令勋章、大英帝国女爵士勋章；入选《泰晤士报》战后英国最伟大五十位作家。
★ 三篇故事均由大师亨利·马蒂斯的作品引发，是作家对画家，是天才对天才，是拜厄特对马蒂斯的真诚致敬与礼赞。
★ 字里行间写尽艺术、色彩、视觉、激情、欲望、现实、人性、心灵、天赋、和谐、智慧……
★ 以色彩塑造文字，以文字重构色彩，直击想象力的虹膜。
★ 《独立报》《星期日泰晤士报》《时代杂志》《巴黎评论》等国际媒体一致力荐，好评如潮。
《马蒂斯故事》
[英]A.S.拜厄特 著
吴洪 译
上海文艺出版社
2021年1月
定价：49.00元
作者简介
摄影：Michael Trevillion
A.S.拜厄特，英国小说家、诗人、学者、批评家，《泰晤士报》战后英国最伟大五十位作家之一。
以令人叹为观止的博学和绚丽的文字为特色，作品主题涉及生物、历史、政治、童话、奇幻、美术等，气势磅礴，描写细腻，对人物的刻画出神入化。
1990年凭借《占有》获得布克奖、英联邦作家奖，轰动世界文坛；文学生涯先后斩获笔会/麦克米兰银笔奖、莎士比亚奖、伊拉斯谟奖、詹姆斯·泰特·布莱克纪念奖等多个世界级奖项。1990年和1999年，先后被授予大英帝国司令勋章和大英帝国女爵士勋章。
她的中、短篇小说亦成就非凡，《夜莺之眼》获阿加汗小说奖、神话幻想奖。
名家推荐
我看了拜厄特的最新小说，顿时妒忌她。
——王安忆
（拜厄特的作品）对万物有着华丽而丰富的诠释。
——厄休拉·勒古恩
拜厄特在刻画人物性格方面简直出神入化。在探索人物性格时，拜厄特的手术刀总是坚定而温柔的。她是一位满怀爱意的外科医生。
——托妮·莫里森（诺贝尔文学奖得主）
媒体推荐
她的小说……故事里兼具着严肃的浪漫和学术性的悲剧。
——《三联生活周刊》
拜厄特赋予万物的生动之光让我一次又一次地爱上了语言。她对色彩的描绘让我激动到战栗。
——《独立报》
拜厄特重新定义了英国小说的高度。
——《巴黎评论》
拜厄特的小说创造力令人目眩。
——《时代周刊》
精彩选摘
宁静的居所
马蒂斯于1947年创作了《宁静的居所》。这幅画后来印制在劳伦斯·高文爵士的《马蒂斯》一书中，但只是一幅很小的黑白画。
两个人坐在桌子的一角。
那个或许是母亲的人用那只支撑在桌子上的手托着沉思的下巴；或许是孩子的人则在翻动一本厚厚的白纸书，拱起的书页和他或她的下半段手臂形成了一条积分曲线。前面是一个花瓶。后面是六个硕大的窗框。人物的身后是大片的树木和类似阳光的色彩。人脸是两个完全空洞的椭圆，没有特性。
人的上方，在画布的左上角，与窗户顶端齐高的地方，有一个粉笔画的图形，像是出之孩子的手：长杆上面一个圆圈，底下是砖块。
遗憾的是这幅画没有色彩，但它反而可以诱人去想象，想象它的奢华，想象高文所说的那种“只有垂暮的伟大画家才能企及的和谐之美”。
“画作具有不同寻常的阳刚之气。”高文如是说，“马蒂斯终于能平和地驾驭强烈的冲动了。”
这是一幅印在书页上的深暗的小画，木炭灰，板岩灰，柔淡苍白的铅笔灰，压抑，肃穆。但我们可以想象它是奔放热烈的，着色于胭脂红或朱砂红；或偏重于靛蓝的深色或户外的橙绿色。我们可以恣意地去想象。那块孩子的暗影也许是黑底衬的黑色，也许是蓝底衬的黑色，也许是某种红底衬的蓝色。书是白色的。
天花板下那个俯视的图腾又是谁呢？
艾尔玛街49号透出一种有人居住的静谧：没有人声，但有其他的声响，有的甚至很刺耳，很喧闹，不经意的耳朵会把它当作是衬托某种静谧的背景式的嘈杂。洗衣机发出嗡嗡的滚动声，伴随着水流溅泼的机械的咯咯笑声，不时还穿插进吱吱嘎嘎的音符：揪成团的湿物被抛过来，停歇，酝酿片刻后又被甩过去。习惯了这种噪音的耳朵会被接下来脱水旋转时女妖般的尖叫和洗衣机底座摩擦瓷砖地面而产生的隆隆声敲击搅得心神不宁。
烘干机也在呻吟。机器旧了，它的电刷已经磨损，即使是缓慢的转动也会产生吱吱嘎嘎的尖厉啸鸣。机器内大团的衣服哗的一下被翻动甩下，搅起后再哗的一下被翻动甩下。敏感的耳朵可以听出不同质地的衣物在甩动时所发出的细微差别：衬裙和胸罩的系带将衣袖和长袜缠成了条状的和块状的。
前厅里的电视机自顾自地响着，没人在看；它从上午起就一直开着。音量不太大，对噪音是有规定的。
这噪音来自儿童节目女主持人用刻意上扬的声调发出的喋喋不休和循环往复的惊呼怪叫；其中还穿插进一群毛茸木偶的嘟嘟囔囔、叽叽呱呱和嘶声尖叫：一个长着大鼻子和斗鸡眼的洋红色稻草人，一只尾巴不停打转的翠绿色沙鼠，一条吐着鲜红的舌信吊着毛茸茸眼皮的盘绕的宝绿蓝大蟒。在女支持的喋喋不休和众木偶的喧哗声中，还时常夹杂进突暴的音乐声，就像突如其来的一阵脱水旋转：鼓声隆隆，木管乐的啸鸣，打击乐的连续敲打，嗒嗒嗒嗒……
节目被分成了段落，同时在整个玫瑰色的画面上推出了灰白字体的电视台标志T-NE-TV。
转自【上海文艺出版社】
,
