一般可每隔二至三年一次，而不必年年翻盆、年年换土。月季翻盆换土最适宜的时间，是二月份。这时月季刚刚开始萌动，翻盆换土虽然会稍许损伤一些根部，但对全株生长没有影响。
翻盆换土的方法：待盆土略干，用手在盆外边拍几下，使盆和土脱离，或用刀沿盆边把泥土插开，再用手指伸入盆底洞眼，将月季连花带泥完整的顶出来，然后拍松泥团，除去部分旧土(但不要全部除去，留三分之一或一半旧土为好)。再除去一些枯根或烂根，还可把过长过多的老根，剪去一部分(也不能剪得过多，否则也会影响今后生长的)。最后将处理好的月季种入新盆内。
有人喜欢在十二月到次年一月间给月季翻盆换土，这有一定的危险性。因为这时天气严寒，如果翻盆换土，修去老根，遇到冰冻天气，月季是很容易被冻死的。另外，月季在生长旺期和开花期，包不宜翻盆换土，否则会造成枝叶倒伏，花朵凋谢。当然，如果仅仅是给月季调换一个较大的花盆，只要不捣碎泥团，不损伤根部，那一年四季都是可以进行的。
一、月季换盆时间
月季换盆最好是在春秋两季，如果想在春季换盆，最好选在3-4月份左右，如果想在秋季换盆，可以选在9-10月份左右。春秋两季的气候适宜，能利于换盆后的恢复生长，促进后期发育。注意，要避免在花期换盆，否则不小心损伤根部会导致落花落蕾，影响到开花和后期的生长。
月季
二、月季换盆方法
1、准备花盆：月季养两年左右可换次花盆，换盆时要选择大小合适的花盆，要满足月季生长空间，大小符合植株的长势。
2、配制土壤：尽管月季花对于土壤的要求不是很高，但最好养在疏松、肥沃、富含腐殖质的微酸性沙质土壤中。在配土时，可用菜园土、细河沙、腐熟锯末配制，花盆底部垫上碎瓦砾或者粗沙。
月季
3、脱盆修根：在换盆之前，可以将月季先托盆取出来，提前一周左右控水，保持土壤干燥，这样更利于处理根部。将月季根部的宿土抖掉，修剪掉枯老的根部和过长的根部，使根系舒展开。
4、上盆栽种：往花盆中装入土壤，将月季花植株栽种到花盆中，填土覆盖住根部，浇水一次性浇透，放在阴凉处缓苗。
