继上次的点读笔测评之后,很多云闺蜜都说想要看贵族词典笔的测评。
铛铛铛,我和工作室同事熬了几个夜来给大家交作业了。
我问了身边身边很多朋友,他们想要给娃入手一个词典笔学英语,主要是因为自己英语又不好,没办法教孩子,特别是现在实施双减政策,学科类的补习班又都取消了。
所以非常希望有一个能帮助孩子学英语的工具,最好还能学汉字、古诗词、成语。
但市面上品牌太多,功能也是吹得天花乱坠,价格也都不便宜,要7、800以上,看得人眼花缭乱,不知道要选哪款。
所以我自掏腰包花了大概将近3000块,把目前市面上最火的词典笔都买回了,也是很多人最纠结的几款,希望帮助大家找到适合自己孩子那一只。
接下来我将从三个维度,词典笔的硬件、软件、和特别功能三个方面来进行对比测评,希望给大家一个比较全面的参考。
我先把测评结果放上来,懒得看内容的也可以直接划到最后看推荐
点读笔、词典笔的区别
在正式的测评之前,我先来说说哪些人适合入手词典笔,以及它和点读笔的区别。
点读笔:
优点:配套各种书籍;真人发音,发音纯正有感情;价格不贵。
缺点:只能点读配套出版的书籍,适用早教、幼儿园的娃。
(想要看点读笔测评的云闺蜜们,后台回复关键词【点读笔】)
词典笔:
优点:适用的人群更广,小学以上到成人;省时、省力、纯正发音、帮纠音;英文,汉字、成语、古诗词,小到绘本,大到英语四级考试。
缺点:贵
无论是点读笔还是词典笔,并不是所有人一定要买。如果你愿意把很多时间都花在陪娃读书、启蒙上,并且自身有一定的知识储备,就完全不需要。
如果你像我这样,工作比较忙,英语发音也不是很好,一支词典笔可以很好地解放我们,帮助娃学习。
硬件对比
很多品牌在宣传上说得天花乱坠,但一拿到手才知道质感如何。接下来我会从外观、材质和操作3个方面进行测评。
一、外观
单从外表来看,一眼看去,阿尔法蛋造型看起来更可爱,方正的脑袋和细长的身体。
有道儿童版K3更小巧。
科大讯飞、有道2.0看起来则更简约,纯色、线条流畅,偏商务风一些。
外观上最为显著的区别还在于它的屏幕大小。屏幕大、分辨率高,肯定是看起来越舒服。
相比之下,讯飞屏幕最大,分辨率也最高,看起来最清晰,其次是有道,最后是阿尔法蛋和儿童版K3。
屏幕大同时也意味着更贵,有没有发现,屏幕大小和价格是成正比的。
二、材质
市面上的词典笔的机身材质大概就是两种,金属和塑料。
讯飞和有道3的机身都是金属材质,有道儿童k3和阿尔法蛋是塑料机身。
虽然说金属机身整体质感会比较好,耐磨耐摔,看起来也比较高级。
但我个人感觉有道儿童k3和阿尔法蛋虽然是塑料机身,无论是手感还是外观,质感都不差。
不过,科大讯飞的因为屏幕大、机身长再加上金属材质,重量会稍稍比其它三款重一些,78g,不适合年纪非常小的孩子。
而塑料机身的两款儿童版K3和阿尔法蛋重量是50g左右,很轻巧,孩子拿也毫无压力。
三、操作
这四款都是可触屏,按键只有两个,从操作难度上看,这几款都很容易上手。
也许是因为屏幕比较小,阿尔法蛋左右滑动时会有些费劲。
四款中,其它三款都可以在设置中选择握笔方向。只有讯飞是不支持切换扫描方向,惯用左手的妈妈们千万不要选这款。
因为扫描口都是一样宽的,可扫描的字体大小这4款也差不多,除了超大的绘本字体外,一般的书籍字号都能扫。
总结:
综合下来,在硬件上,科大讯飞无疑是最好的,无论是屏幕、分辨率还是质感,用起来都很舒服。
其次是有道2.0>儿童版K3>阿尔法蛋。
软件对比
买词典笔最重要的当然就是查得又准又快啦。
为了更全面地测评这项功能,我准备了我们平时最常用的几类书籍,有中文绘本、英文绘本、古诗词
(测评书籍仅不限于图片展示)
一、识别速度
都花了钱了,肯定讲求的就是效率。
毕竟是大品牌,4款这一点上都做得不错。几乎扫完就能立马识别出来,即使是长句速度也很快。
不过,语音播放,儿童版K3和Y道2.0延迟2秒左右。Y道2.0还识别错误了好几次,这一点我们后面还会再讲。
而发音,几款词典笔的中英文都很纯正,但相比之下,科大讯飞语音会偏比较沉稳,有道2.0和儿童版K3,会更抑扬顿挫一些。
阿尔法蛋中规中矩。
二、识别精确度
在测评识别精确度上,科大讯飞和阿尔法蛋和儿童版K3都还不错。
偶尔有几次识别错误,毕竟是机器,但放慢速度重新扫描一次,也能成功扫描。
相比之下,有道2.0会的错误概率会更高。尤其是在字体有些可爱的绘本上,出现漏字、错字的频率更高。
例如这句话中,它把B识别成了R,cu识别成了gm。
可可奈,它识别的是可可夸。
小星星识别成了小是是。
三、翻译精确度
说到精确度,我们最看重的自然就是英语翻译功能。我分别选了一些长句和短句进行测试。
在比较常规的英文句子,4款的表现都差不多,基本上没有什么错误。
不过,在涉及到一些语法和短语上,4款的表现就有一些差异。
例如这句话:Best of all,Biscuit likes to have fun with his friends!
结合前文语境,这句话翻译过来应该是,最重要的是,饼干喜欢和它的朋友们玩。
【best of all 】是一个短语,翻译为,最重要的是……作为一个连词使用。
但在整句的翻译中,有道的两款都直接把句子翻译为,饼干最喜欢和她的朋友们玩,整体的意思就发生了一些变化。
另一个句子,“she went up the ladder.”
科大讯飞和阿尔法蛋的翻译都是,她爬上了梯子。
而有道3和儿童版k3,翻译是,她上了梯子,相比之下,有道的两款就不如前两款,来得准确、贴切。
三、跟读
毕竟词典笔是用来学英语的,所以有道2.0没有跟读功能,基本上可以直接pass。
而其它三款都有跟读的功能,且表现都还不错。
在查词之后,显示查询结果的页面,会有一个跟读的小按钮,点击之后就可以跟读,然后机器给出评级。
像讯飞,点击右上角的笑脸,就会跳到跟读页面。
跟读完之后,还会给你打分。
我故意读错时,它的评分果然就下降了。
除了跟读以外,三款词典笔还有自然拼读功能,把每个音节的发音用慢速度读出来,对学习发音、纠正发音很有帮助。
值得一提的是,儿童版K3在跟读以外,把每个音节用不同颜色标注,视觉上更醒目。
四、释义展示
释义展示上四款最基本的关于单词、字词的用法都有展示。但论详细程度,还是存在差异。
像是讯飞、阿尔法蛋、儿童K3在关于汉字的解释上,除了最基本的含义、笔画、组词、例句以外,还有笔画的动画演示。
就是像这样
这对小年龄层的孩子来说,可以说是非常贴心了。
而有道2.0虽然也有笔顺展示,但相比之下,静态的展示看起来就逊色很多了。
英文单词的释义方面,有道2.0会非常简略。
以best这个单词为例,有道2.0只给出了各个词性的释义。而其它三款,在这个基础上,还给出了例句,不同时态的变化,不同词性的例句。
其中,有道儿童K3最为详细,不仅每个词性搭配了例句,还增加了单词的固定搭配、近义词、反义词等等。
其实,不管是释义还是翻译,最根本的还是在于词典笔本身配备的词典资源。
儿童K3和阿尔法蛋更贴近年龄层较小的中小学学生群体,而科大讯飞和有道2.0则范围更广,成人及大学生群体使用也完全没问题。
▲总结:
在核心功能部分,讯飞无论是识别度、翻译,都会表现得更好。而Y道K3在发音、跟读、释义表现得也不错。
而有道2.0仅仅是没有跟读这一项功能,作为学英语工具,就可以直接pass了。更别说它在识别度上,也比其它三款逊色一些。
所以在软件方面评比,我觉得讯飞>K3>阿尔法蛋>Y道2.0。
资源与其它功能
除了基本的查词以外,这四款还有其它更丰富的功能。
像是四款都具备的AI语音助手,这个功能指的是,它能进行简单的互动。
比如问它类似“三个火怎么读”、“5加7等于几”,它都能回答你。
附加的功能中,讯飞的功能最全,毕竟价格在那里,它可以作为单独的翻译笔使用。
口语输入中文,1秒就能翻译出英文及发音。如果是在国外旅行,带上它就非常方便啦。
还有儿童锁功能,我觉得很贴心啦。
开启该功能后禁止翻译句子,查汉语时不展示组词、近反义词。可以避免智能化的设备导致孩子偷懒,直接抄词典笔上的组词、组句。
儿童版K3的附加功能会更针对小学生群体的需求。
例如口算批改,扫一扫可以帮助批改算术题,解放家长。
另外,它还支持点读。不过目前可以点的资源也比较有限,只有《神奇校车》、《大卫不可以》和《大红狗Clifford》三套 。
总结和选购建议
终于来到我们的总结环节啦,先奉上我精心整理的测评表
(点开可见大图)
经过各个维度的测评,虽然每款产品都有自己的问题,但也有优势。
像是科大讯飞价格有点贵、左手不能用,但胜在屏幕大、各方面功能都不错,是个全能型选手;
阿尔法蛋屏幕虽然小,但自重轻,方便手握,识别速度和质量都还不错;
而儿童版K3简直就是学生群体的福音啊,不仅是学英文,学语文、汉字、古诗文都很好用啊。
至于有道2.0,就不推荐给大家了。
看到这里,如果大家还有些纠结入哪一款的话,我会建议,预算比较多的,大人也有英语需求的,完全可以入手科大讯飞;
而只是给孩子用,且希望用得更久一些,我会更建议入手Y道儿童版K3,轻巧、功能丰富,各项功能都适合中小学生群体。
不过,不建议大班以下就入手词典笔,抓手动作和手部力量都还不够成熟,等娃在长大一点~
好啦,这次词典笔的测评就到这里了,想看点读笔测评的云闺蜜,后台回复【点读笔】。
大家如果还有什么疑问或者使用心得,又或是希望我测评什么,留言给我呀~
ps:今天来晚啦,为了给大家呈现这篇干货满满的的文章,我已经改了还好几版了,你们说,我值得一个在看么
你好,我是李点点,4岁女儿番茄、8岁儿子土豆的麻麻,擅长用漫画和文字记录二胎鸡飞狗跳的日常,分享育儿感悟及婚姻幽默吐槽。
,