一、意思不同
facter:
1、n. 元素;要素;原理;成分;自然环境
2、n. (Element)人名;(德)埃勒门特;(英)埃利门特
factor:
1、n. 因素;要素;[物] 因数;代理人
2、vi. 做代理商
3、vt. 把…作为因素计入;代理经营;把…分解成
4、n. (Factor)人名;(英)法克特
二、用法不同
1、facter:侧重于指事物的成分、元素。
例句:All other element objects are included in it or in one of its children.
译文:所有其他元素对象都包含在它或者它的一个子对象中。
2、factor:侧重于指事情的因素和要素。
例句:Physical activity is an important factor in maintaining fitness.
译文:体育活动是保持健康的一个重要因素。