《浮生六记》欧阳居士译本质量很差 我发现了7处错误 插图粗糙不堪 有同感的吗(浮生六记白话文译本哪个好)

《浮生六记》欧阳居士译本质量很差 我发现了7处错误 插图粗糙不堪 有同感的吗(浮生六记白话文译本哪个好)

首页维修大全综合更新时间:2025-04-03 10:52:21

《浮生六记》欧阳居士译本质量很差 我发现了7处错误 插图粗糙不堪 有同感的吗

可以参考林语堂译本,《浮生六记》林译本是林玉堂最具功力之作,虽然里面也有错误,但是是普遍认可的作品,现在一些译者翻译纯粹是为了赚钱,质量低下,令人发指。

大家还看了
也许喜欢
更多栏目

© 2021 3dmxku.com,All Rights Reserved.