《枫桥夜泊》的节奏如下:
月落/乌啼/霜/满天,江枫/渔火/对/愁眠。
姑苏/城外/寒/山寺,夜半/钟声/到/客船。
我这样划分节奏,主要是根据这首诗的意思和韵律来划分的。每句诗的前两个字是第一组,中间两个字是第二组,最后的两个字是第三组。这样划分可以更好地理解这首诗的意境和情感。
枫桥夜泊
月落/乌啼/霜满天,江枫/渔火/对愁眠。
姑苏/城外/寒山寺,夜半/钟声/到客船。
注释:
①江枫:江边枫树。
②对愁眠:相对相伴,(我更加)忧愁难眠。
诗意:
月亮落下,乌鸦啼叫,寒霜遍地, 面对江边枫树和渔火孤灯,我忧愁难眠。
夜色中姑苏城外那寂寞清静寒山古寺, 半夜里敲钟的声音隐隐约约传到了我的客船之上。