“消息”是个古今异义词,今义:新鲜事就叫消息,还指报道事情的概貌而不讲述详细的经过和细节,以简要的语言文字迅速传播新近事实的新闻体裁,也是最广泛、最经常采用的新闻基本体裁。古义有:
1. 消长,增减;生灭、盛衰。
①《易·丰》:“日中则昃,月盈则食,天地盈虚,与时消息,而况於人乎?况於鬼神乎?”高亨注:“消息犹消长也。”
②宋王禹偁《次韵和仲咸对雪吟三十韵》:“升降常自得,消息一何佳。”
③清顾炎武《答人书》:“十年以来,穷通消息之运如此,又何以为故人谋哉!”
2. 偏指增补。
宋范仲淹《与朱氏书》:“里面有不是处,便与改正,空缺处,更消息。”
3. 变化。
①汉孔融《肉刑议》:“上失其道,民散久矣,而欲绳之以古刑,投之以残弃,非所以与时消息也。”
②晋张天锡《遗郭瑀书》:“心与至境冥符,志与四时消息。”
③《隋书·礼仪志四》:“然事有消息,不得皆同於古。”
④清王韬《遣使》:“事贵因时以变通,道在与时而消息。”
4. 休养;休息。
①《晋书·谢玄传》:“诏遣高手医一人,令自消息,又使还京口疗疾。”
②《魏书·彭城王勰传》:“人挽而进,宴于禁中,至夜皆醉,各就别所消息。”
5. 休养生息。指在国家经历某种变动而致国力耗损之后,采取措施使之恢复元气。
①《南史·王弘传》:“今四方无事,应存消息,请以十五至十六为半丁,十七为全丁。”
②《旧唐书·郭元振传》:“国家难消息者,唯吐蕃与默啜耳。”
6. 停止;平息。