初秋诗意（初秋原文翻译及赏析）

初秋

孟浩然 〔唐代〕

不觉初秋夜渐长，清风习习重凄凉。

炎炎暑退茅斋静，阶下丛莎有露光。

译文及注释

译文

不知不觉就立秋了，夜也渐渐长了。

清凉的风缓缓地吹着，又感到凉爽了。

酷热的夏天热气终于消退，房子里也安静了。

台阶下的草丛也有了点点露水珠。

“不觉初秋夜渐长，清风习习重凄凉。炎炎暑退茅斋静，阶下丛莎有露光。 ”酷暑过后，早晚间空气中有了丝丝凉意。

初秋，是个极具诗意的时节。“秋风起兮白云飞，草木黄落兮雁南归”是秋天的清远与流丽，“树树皆秋色，山山唯落晖”是秋天的色调与心境，“落霞与孤骛齐飞，秋水共长天一色”是秋天的宁静与辽远，“山明水净夜来霜，数树深红出浅黄”是初秋的高雅与闲淡，“一曲高歌一樽酒，一人独钓一江秋”是秋天的落寞与哀愁……古往今来，无数诗人墨客写过初秋，面对景色的变化，每个人都有一份心境落在纸上。