cup是可数名词，表示“杯子”，water bottle是不可数名词，表示“水壶”。
1、意思不同：cup的意思有杯子；杯赛；奖杯；一杯（的量）；(=Cambridge University Press)(英国)剑桥大学出版社；使（手）窝成杯状；使（双手）成圆状托起；茶杯；罩杯；古巴比索(Cuban Peso),而water bottle则表示水壶；采水瓶；采水器；采水样器；左下水瓶；水樽；水杯。
2、词性不同：cup有3种词性，即n.(名词)的时候表示杯子的意思 abbr.(缩写词)的时候表示(=Cambridge University Press)(英国)剑桥大学出版社的意思 v.(动词)的时候表示使（手）窝成杯状的意思 而water bottle有1种词性，即un.(不可数名词)的时候表示水壶的意思 。。
含义不同
cup和bottle的区别：含义不同。
1.
cup是茶杯，外国人用茶杯喝的一般是tea、coffee。bottle是瓶，瓶子装的饮品用这个单词。
2.
水杯有很多种，如果是马克杯即带手柄的水杯是cup；如果是瓶子就是bottle，比如大亨牛奶就是用bottlettle。
3.
bottle：瓶子、水杯；cup：小杯子，一般指喝茶、咖啡用的小茶杯。
