《Pray For Me》是一首由国外的歌曲大神们全力打造的一首非常棒的励志类型的歌曲了，歌曲作为《黑豹》的原声歌曲也是非常的受大家的欢迎的。
《Pray For Me》中文歌词翻译
演唱：The Weeknd / Kendrick Lamar
作曲 : Kendrick Duckworth/Abel "The Weeknd" Tesfaye/A. Feeney/M. McKinney
作词 : Kendrick Duckworth/Abel "The Weeknd" Tesfaye/A. Feeney/M. McKinney
Ooh, ooh, ooh, ooh
I''m always ready for a war again
我随时准备着再次战斗
Go down that road again
再次踏上那征途
It''s all the same
一切如旧
I''m always ready to take a life again
我随时准备着再取敌首
You know I''ll ride again
你知道我会再次得手
It''s all the same
一切如旧
Tell me who''s gon'' save me from myself
告诉我谁会将我自我躯体解救
When this life is all I know
当我将此生都看透
Tell me who''s gon'' save me from this hell
告诉我谁会将我自那地狱躯体解救
Without you, I''m all alone
没有了你 我心独空
Who gon'' pray for me?
谁会为我祷告
Take my pain for me?
谁会抚我伤痛
Save my soul for me?
谁又会将我灵魂解救
''Cause I''m alone you see
你明白我孤单独守
If I''m gon'' die for you
若我为你献生
If I''m gon'' kill for you
若我为你杀生
Then I steal this life for you, hey
我亦会为你血溅血流
I fight the world, I fight you, I fight myself
与这世界为敌 与你终生困斗 与自己战斗
I fight God, just tell me how many burners left
我亦会与上帝争斗 只为知道此生还有多少重担遗留
I fight pain and hurricanes, today I wept
我亦敢对抗苦痛和飓风 而今我却任泪狂流
I''m tryna fight back tears, flood on my doorsteps
我强忍眼泪 将悲伤洪流堵在门口
