问君是什么意思（把酒花前欲问君全文及译文）

“问君”是一个古代汉语用语，意思是“问你”。这个词常用于诗歌中，通常用来表示对某个人的询问或请求。在古代，人们常常使用这种方式来表达自己的感情和思想，例如：“问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。”

这句话表达了诗人的忧愁和思绪，而“问君”则是诗人向读者发出的询问，希望读者能够理解他的心情。因此，“问君”不仅是一种语言表达形式，也是表达情感和思想的一种方式。