这个问题需要具体分析，以下是一些建议供你参考：
分析原因：首先需要深入分析生意不好的原因。是因为市场竞争激烈、菜品口味不符合当地习惯、服务质量不高、店面装修不够吸引人，还是其他原因。明确问题后，才能有针对性地提出改进方案。
调整策略：如果问题在于市场竞争，可以考虑调整菜品口味或推出新菜品；如果问题在于服务质量，可以加强员工培训，提升服务水平。根据具体情况，灵活调整经营策略。
寻求帮助：可以考虑向有经验的餐饮从业者寻求帮助，或者请专业人士进行营销策划。有时候，得到一些专业的建议和指导，能够让你的餐厅焕发新的活力。
评估风险：在决定是否坚持或放弃时，需要对风险进行评估。如果餐厅处于亏损状态，且短期内无法扭转局面，可能需要考虑及时止损。如果餐厅仍有盈利潜力，或者你坚信自己的经营策略能够成功，那么可以考虑坚持下去。
保持信心：无论决定坚持还是放弃，都要保持积极的心态。生意有起有落，重要的是学会从失败中吸取教训，为未来的经营积累经验。
总的来说，决定是否坚持还是放弃需要综合考虑多个因素。如果你觉得还有发展的可能性，不妨勇敢尝试，努力让餐厅起死回生。如果你认为风险过大或者已经尽力了，那么及时止损也是一种明智的选择。
餐厅生意不好是一个复杂的问题，需要综合考虑多个因素才能做出决定。
以下是一些可以帮助你做出决定的因素：
1. 市场需求：如果市场需求不足，那么即使你的餐厅经营得很好，也很难获得足够的利润。你可以通过市场调研来了解当地的餐饮市场，看看是否有足够的潜在客户。
2. 经营管理：如果你的餐厅经营管理不善，例如服务质量差、菜品口味不佳、价格过高等等，那么你需要考虑改善经营管理。你可以考虑招聘更好的员工、改进菜品、降低价格等等。
3. 财务状况：如果你的餐厅财务状况不佳，例如亏损严重、资金链断裂等等，那么你可能需要考虑放弃。在这种情况下，你需要仔细评估你的财务状况，并考虑是否有其他选择，例如寻找投资者或合并其他餐厅。
4. 个人情况：如果你经营餐厅已经很长时间，但是一直没有取得成功，那么你需要考虑自己的个人情况。你是否有足够的时间和精力来继续经营餐厅？你是否有其他的职业选择？
综合考虑以上因素，你可以做出决定。如果你决定坚持下去，那么你需要制定一个详细的计划来改善餐厅的经营状况。如果你决定放弃，那么你需要考虑如何处理餐厅的资产和负债，并为自己的未来做好打算。
