问君归期未有期 巴山夜雨涨秋池是什么意思(问君归期未有期下句是什么)

问君归期未有期 巴山夜雨涨秋池是什么意思(问君归期未有期下句是什么)

首页维修大全综合更新时间:2025-05-27 03:30:31

问君归期未有期 巴山夜雨涨秋池是什么意思

意思是指秋野渟池。

出自《夜雨寄北》晚唐诗人李商隐:君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。译文:你问我什么时候回去,我还没有确定的日子。此刻巴山的夜雨淅淅沥沥,雨水涨满了秋天的河池。什么时候我才能回到家乡,在西窗下我们一边剪烛一边谈心。

意思:您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。

出自李商隐的《夜雨寄北》。

原诗:

君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。

何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。

译文

您问归期,归期实难说准。巴山连夜暴雨,涨满秋池。

什么时候才能回到家乡,在西窗下同你共剪烛花,相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情,那该多好!

大家还看了
也许喜欢
更多栏目

© 2021 3dmxku.com,All Rights Reserved.