普陀山为什么叫南海观音（普陀山观音铜像）

南海观音的来由：称观世音大士为南海观世音，而不是指地图的南海。

南海观音就是普陀山观音，没有第二个。普陀山指的是观世音大士的道场。汉传佛教四大菩萨道场之一， 是为莲花佛国。因此以南海观音命名，而不是以舟山在东海就叫东海观音这样的方式而命名。

观音菩萨的道场在普陀山，而普陀山对应的是东海海域。那为什么观音菩萨的修行道场明明是在东海，我们却称作“南海观音”呢？

在我国的唐朝以前，中国的政治文化中心在陕西省的西安，以西安为坐标计，现在普陀山在其南，因此，唐朝之前这一带海面就叫南海。然而，随着我国朝代的变迁，自元明清后以及到现在，我国的政治文化中心北迁至北京，从明朝始，这一带海面改名为东海。但南海观音叫法深入人心，所以，尽管海面易名，南海观音的称谓还是保留至今。