曹植白马篇译文（曹植的白马赋全文）

译文：

白色的战马，饰着金黄的笼头，直向西北飞驰而去。

请问这是谁家的孩子，是幽州和并州的游侠骑士。

年纪轻轻就离开了家乡，到边塞显身手建立功勋。

楛木箭和强弓从不离身，下苦功练就了一身武艺。

拉开弓如满月左右射击，一箭箭中靶心不差毫厘。

抬手就能射中飞驰而来的东西，俯身就能打碎箭靶。

他灵巧敏捷赛过猿猴，又勇猛轻疾如同豹螭。

听说国家边境军情紧急，侵略者一次又一次进犯内地。

告急信从北方频频传来，游侠儿催战马跃上高堤。

随大军平匈奴直捣敌巢，再回师扫鲜卑驱逐敌骑。

上战场面对着刀山剑树，从不将安和危放在心里

连父母也不能孝顺服侍，更不能顾念那儿女妻子。

名和姓既列上战士名册，早已经忘掉了个人私利。

为国家解危难奋勇献身，把死亡看得像回家一样平常。

1. 有多个版本的译文。
2. 曹植的《白马篇》是一篇古代文学作品，描述了一匹白马的形象和其象征意义。
由于篇幅较短，不同的翻译者可能会有不同的理解和表达方式，因此存在多个版本的译文。
3. 关于曹植《白马篇》的译文，可以通过查阅相关的文学研究资料或者在图书馆、书店等地寻找不同版本的译本进行对比，以获得更全面的理解和欣赏。