岂敢便为鸡黍约什么意思

意思是：哪里还再敢和你相约一起归居田园。

出自宋代苏轼《次韵蒋颖叔》：琼林花草闻前语，罨画溪山指后期。岂敢便为鸡黍约，玉堂金殿要论思。

译文：（昔年）我和你（蒋之奇）同榜登第时曾在琼林苑宴上交谈，你说将来我们一起到阳羡（今江苏宜兴）的罨画溪定居。我现在哪里还敢和你相约归田，你将来会给朝廷直接出谋画策（更加显贵）。