而已和而矣的区别

主要区别在于，而已是现代的词语，而矣是文言词语。

而已： 助词，罢了： 如此～，岂有他哉ㄧ 我只不过是随便说说～，不必过于认真。

 矣： 文言助词 a．用于句末，与“了”相同，如，由来久～，悔之晚～ b．表示感叹，如，大～哉。