华杉和熊逸的资治通鉴区别（熊逸的资治通鉴为什么这么贵）

目前来说，《资治通鉴》大致分为几个版本：

第一，中华书局的文白对照版，原汁原味，而且读古文的同时，不用担心看不懂他说什么，但需要自己去思考，否则很容易被司马光的思想带偏的（这个很重要，我们以后会详细讲）；

第二，柏杨的白话版，全是现代文，文字观基本不用担心，但有一个问题，柏杨的文风太过犀利，几乎都是站在现代人的角度去批判古代人，我不说他是错的，他有他的目的，但我可以保证，你读完心里一定是不痛快的，因为谁都不想被人指着鼻子骂；

第三，胡三省批注版，全部古文，训诂做地极好，但你可能读起来有些困难，并没有什么实际作用，翻译+思考，足够你喝一壶的；

第四，华杉讲透版的，忠于原著的翻译，且没有柏杨那么强的批判性，但功用方面还是差了一点。