1937夜半歌声电影是配音还是原声（电影夜半歌声1937年版完整版）

这部电影是国语原声，但后期配音。国语版是在拍摄现场收音，演员们都是说国语，粤语版是后期配音。因此，这部电影是唯一一部国粤语都是哥哥本人声音的影片。

答：1937年夜半歌声电影是原声的。