夜宿山寺译文和赏析(幼儿园唐诗必背30首)

夜宿山寺译文和赏析(幼儿园唐诗必背30首)

首页维修大全综合更新时间:2025-06-16 09:15:40

夜宿山寺译文和赏析

危楼高百尺,手可摘星辰。

不敢高声语,恐惊天上人。 

译文:山上寺院好似有百丈之高,站在上边仿佛都能摘下星辰。我都不敢高声说话,唯恐惊动了天上的仙人。

赏析:这是一首纪游写景的短诗。诗的内容记录了李白夜游寺庙的有趣经历。全诗没有一个生僻字,从头到尾用“夸张”的手法,形象而又逼真地写出了山寺之奇高,星夜之奇妙。诗人借助大胆想象,渲染山寺之奇高,把山寺的高耸和夜晚的恐惧写的很逼真,想象丰富,具有浓郁的浪漫主义色彩。

危楼高百尺,手可摘星辰。

不敢高声语,恐惊天上人。 

译文:山上寺院好似有百丈之高,站在上边仿佛都能摘下星辰。我都不敢高声说话,唯恐惊动了天上的仙人。

赏析:这是一首纪游写景的短诗。诗的内容记录了李白夜游寺庙的有趣经历。全诗没有一个生僻字,从头到尾用“夸张”的手法,形象而又逼真地写出了山寺之奇高,星夜之奇妙。诗人借助大胆想象,渲染山寺之奇高,把山寺的高耸和夜晚的恐惧写的很逼真,想象丰富,具有浓郁的浪漫主义色彩。

《夜宿山寺》一诗展现了作者在一座寺庙中度过的夜晚,深夜静谧却万籁俱寂,让人感到穿越时光,进入了一个安宁祥和的世界。诗人用典雅的语言,凝练的文字展现了自己内心独有的感觉,流露出对寺庙的清凉和夜晚的静谧的讴歌。这首诗意味深长,让人感受到诗人的平和心境和对生活的热爱。

大家还看了
也许喜欢
更多栏目

© 2021 3dmxku.com,All Rights Reserved.