何不言日食之余的之是什么意思（何不言日食之余如月之初 什么意思）

之-释义：文言助词，的。

此句意思：为什么不说日食剩下的就像刚出来的月亮呢？

2、出处：《后汉书 黄琬传》：琬年七岁，在旁，曰：“何不言日食之余如月之初？”琼大惊，即以其言应诏，而深奇爱之。

译文：黄琬当时7岁，在旁边，说：“为什么不说日食剩下的就像刚出来的月亮呢？”黄琼恍然大悟，立刻用他的话回答诏书，深得太后的喜爱。