则的古义解释（则的古义什么意思）

      《说文解字》中“则，等画物也。从刀，从贝。贝，古之物货也。”是会意字，虚词与本义无关。而是“曾”“即”“才”等的假借字。“则”在文言文中可用作连词、副词和语气词。先秦已有用例，后一直沿用在文言中。 

       在连词中则表示一是并列关系，可译为“就”，或不译。 二是 表示顺承关系 ，可译为“有“就是”“就是因为”等，或随上下文义灵活译出。 三是表示转折关系 ，“则”字用在前一分句，可译为“虽然”“是”。四是表示假设关系，有时在前一分句，引出假设的情况，相当于“假使”“如果”；有时在后面的分句，表示假设或推断的结果，相当于“那么”“就”。 

     也可以是副词，一是用在判断句中，起强调和确认作用，可译为“是”“就是”。 二是表示对动作行为的强调。可按上下文义灵活译出。 

      在语气词 中，常 用在句末，常与疑问代词“何”一起构成“何则”，表示疑问语气。可译为“呢”。

     在名词中同本意词。即准则、法则。动词中为仿效,效法。