1.strength 力量
strength 的形容词形式为 strong,中文意思有很多,可以表达为强壮的、强烈的。
strong 形容人时,表达这个人很强壮。
例: Tom is so strong. 汤姆好壮。
Strong 形容物品时,通常表示该物很浓烈、强烈的意思。
例: Strong drinks 强烈的酒。
例: Strong coffee 浓烈的咖啡。
strength 最常表达的意思为生理或精神上的力量,例如精神力或是气力。
例: She didn’t have the strength to walk any further. 她已经没有力气再往前走了。
例: People do not lack strength, they lack will. 人不缺乏力量,他们缺乏意志。
2.power 力量
power 通常指包含权力或是经济财务方面的力量,而这个力量可以让你用来控制很多东西。
例: The power of money 金钱的力量。
例: Knowledge is power. 知识就是力量
相关短语:
例: Power drill 电钻
例: Power plant 电力场
例: power supply 电力供应
例: Power shovel 挖土机
3.force 力、力量
比较接近物理方面的力量,例如武力、暴力…等等。
例: Magic force 磁力 the force of gravity 重力 the security forces 安保部队 the work force 劳动大军
例: the forces (海陆空三军)武装力量 Air force 空军