阡陌纵横枉用相存（相存问过于生前翻译）

原句应该是“越陌度阡，枉用相存”

出自于曹操的《短歌行》，全句的意思应该是：征战多年，功过并存。
“越陌度阡”是指自己征战四方。“陌阡”原指田野中的纵横交错的小路和沟渠，东西向的为“阡”，南北向的为“陌”，在此泛指东西南北的道路。
“枉”和“用”在这里是一对反义词，“枉”是不直、曲折、弯曲的意思，在此引申为错误，“用”则是平直的意思，在此引申为正确。“枉用相存”即是错误与正确并存。这是曹操的一些感慨，自我总结的话。