fēng xiāo xiāo xī yì shuǐ hán , zhuàng shì yī qù xī bù fù huán 。
风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。
tàn hǔ xué xī rù jiāo gōng , yǎng tiān hū qì xī chéng bái hóng 。
探虎穴兮入蛟宫,仰天呼气兮成白虹。
第二个版本:
fēng xiāo xiāo xī yì shuǐ hán , zhuàng shì yī qù xī bù fù fǎn 。
风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复反。
tàn hǔ xué xī rù jiāo gōng , yǎng tiān hū qì xī chéng bái hóng 。
探虎穴兮入蛟宫,仰天呼气兮成白虹。