古义:
1、斩首,断其首身而死。 《说文》:殊,死也。 翻译:殊,死的意思。
2、引申为死。 《史记·淮南王刘安列传》:太子即自刭,不殊。 翻译:太子想要自杀,却没有死。
3、断绝。 《广雅》:殊,断也。 翻译:殊,断绝的意思。
4、分;区别。 《史记·太史公自序》:法家不别亲疏,不殊贵贱,一断于法。 翻译:法律不分亲近和疏远,也不区别富贵还是贫贱,都是一样的。
5、超过。 《后汉书·梁统传》:母氏年殊七十。 翻译:母亲已经超过七十岁了。
6、异;不同。 汉· 贾谊《过秦论》:始皇既没,余威震于殊俗。 翻译:始皇去世之后,他的余威(依然)震慑着边远地区。
7、特异;出众;突出。 《乐府诗集·陌上桑》:坐中数千人,皆言夫婿殊。 翻译:在座的众人,都说他的夫婿出众。