diǎn jiàng chún cù bà qiū qiān
点绛唇蹴罢秋千
lǐ qīng zhào
李清照
cù bà qiū qiān , qǐ lái yōng
zhèng xiān xiān shǒu 。 lù nóng huā shòu, báo hàn qīng yī tòu 。
蹴罢秋千,起来慵整纤纤手。露浓花瘦,薄汗轻衣透。
jiàn kè rù lái , wà chǎn jīn chāi liū。 hé xiū zǒu, yǐ mén huí shǒu, què bǎ qīng méi xiù 。
见客入来,袜刬金钗溜。和羞走,倚门回首,却把青梅嗅。