不可以。
机油是对发动机起到润滑、清洁、冷却、密封、减磨、防锈、防蚀等作用。变速箱油与机油的摩擦体系是不同的，HFM-ATF变速箱油有着更细腻的油分子，以及高效的抗剪切能力。
在半离合的状态下或在结合的一瞬间，作用在摩擦材料表面的油膜能起到一个非常有效的悬浮状态而打滑，能缓冲瞬间的强大冲击，让结合更加平顺，换档更加畅顺。同时细腻的油分子大大减少了卡阀现象，使阀体工作更加顺畅。
两者的油液粘度和使用温度范围及使用场合截然不同，且内部添加剂也是为了匹配发动机润滑系和变速箱润滑的不同需求的。
齿轮油一般是特制的，是以矿物油或合成基础油为主，加入多种添加剂和调制而成的一种重要的润滑油。用于各种传动装置，以防、擦伤、等，延长其使用寿命，提高传递。齿轮油的工作温度要比机油低得多！
而机油，即发动机，被誉为汽车的“血液”，能对发动机起到润滑、清洁、冷却、密封、减磨等作用。发动机是汽车的心脏，发动机内有许多相互摩擦运动的金属表面，这些部件快、环境差，工作温度可达430°C至600°C。在这样恶劣的下面，只有合格的才可降低发动机零件的磨损，延长使用寿命。
不能，千万不能加，加了就废了。变速箱油是专用的，不能随意更改。
