著名文人傅东林在上个世纪四十年代翻译的<飘>这个名字就是他定的他说本译名是<随风而逝>出自于第十二章郝斯佳的家园已"随风而去"了但原名<GonewiththeWind>更符合<飘>这一意境恩还有就是那时的译名都按中文习惯像斯佳丽.奥哈拉译成郝斯佳瑞德.巴特勒译成白瑞德(很熟悉吧)是译得很专业,很地道的刚看上去会有点不习惯但很容易入迷毕竟原著也是出版于同期强力推荐的只是不知道书店是否还有这一版原汁原味的<飘>出版社嘛不太记得了等我翻到马上补上
入冬糖炒四件套文案
1.香甜可口的奶茶，浓浓甜味的糖炒栗子，甜蜜丝滑的烤红薯，还...
冬季四件套祝福语（介绍四件套的推荐语）
冬天到，送你过冬四件套：1一件羊皮袄，温暖贴心不可少；一副棉...
冬天的四件套红包如何配文案（秋天的四件套红包发多少合适）
1冬天已经悄悄来到我们的身边，冬天是如此的寒风瑟瑟，冬天的四...
入冬四件套标配文案（闺女给的入冬四件套文案）
我们之间有太多的期望，那就是我们的满目星河，我们的人生有太多...
冬天四件套文案很火的（入冬四件套文案最火朋友圈）
1、入冬四件套:糖炒栗子、烤红薯、冰糖葫芦、热乎乎的奶茶。2...
过冬四件套的朋友圈说说（天气冷了要买衣服的朋友圈说说）
1.你要多穿衣服，别冻着我的全世界。2.让我陪你升温，陪你度...
