君生我已老的意思

君生我已老了意思:我出生时你还没有出生，你出生后我已老去，“我”（女子）比“你”（男子）年龄大太多。

原文：

我生君未生，君生我已老。

君恋天涯时，我已过海角。

各有芳草栖，不曾花颜绕。

相逢似相识，前生情未了。

不恨君生迟，只恨我先老。

雾里看阴云，夜过不能晓。

茶饭总相思，心悴影渐消。

惟有相见时，花开向晴好。

恨不能同生，不恨花开早。

君心在我心，可否同君老。

待有天晴时，共枕相拥笑。

大意为：

年龄相差很大的异性相恋，因为年龄悬殊无法结合而发出的感叹：

一个人生的时候另一方还没出生，等我出生了（可以爱你了），而你却老了。

我出生时你还没有出生，你出生后我已老去，“我”（女子）比“你”（男子）年龄大太多，如此相逢不适时，怎能朝夕相处相爱到终，表现女子情思绵绵和无奈的怨恨。