则韩魏之附秦故也的故是什么意思

故：缘故，原因。

句子的意思是：就是因为韩国、魏国归附了秦国的缘故啊。

出自宋代苏辙的《六国论》：越韩过魏，而攻人之国都，燕、赵拒之于前，而韩、魏乘之于后，此危道也。而秦之攻燕、赵，未尝有韩、魏之忧，则韩、魏之附秦故也。

译文：越过韩、魏两国去攻打人家的国都，燕、赵在前面抵挡它，韩、魏就从后面偷袭他，这是危险的途径啊。可是当秦国去攻打燕、赵时，却不曾有韩、魏的顾虑，就是因为韩、魏归附了秦国的缘故啊。

翻译:就是因为韩、魏归附了秦国的缘故啊。

故:原因，缘故。