
“错把冯京当马良”是一个比喻,意指误认人物或事物,对于事情的判断产生了错误。这个成语来源于中国古代故事,马良是一名画家,他画了一张画,想展示给大家看,但是因为另一个人的故意恶作剧,被人当成是冯京的画,结果被人们指责不堪,事实上他的画被误认了。这个成语在现代生活中也广泛应用,比如我们在工作学习中,如果因为错误的认知,做出误判也会遭受到相应的后果,因此“错把冯京当马良”提醒人们要意识到误判的风险,保持对事物的客观判断,以免造成不必要的麻烦和损失。
“错把冯京当马凉”是一个民谚,原意是讽刺某些人张冠李戴,混淆了是非。这个民谚的来源有两个版本。
第一个版本是,冯京得知消息后,就把姓名中冯字的两点移到京字上,改名马凉,得以顺利入闱,高中状元。冯京敢同权贵斗法这件事传到坊间,人们都称赞他是“硬骨头状元”,并有“错把冯京当马凉”这一民谚传诸后世。
第二个版本是,殿试结束后,主考官把名次排好,交给皇上,皇上看了看,觉得第一名不是很好,就把第二名提到了第一,开拆封后,名字叫马凉。主考官在一边也盯着,只要一出现冯京的名字,立刻就会向皇上报告他的“劣迹”。当“马凉”的名字露出来的时候,主考官确定不是“冯京”,就没说话,按照皇上的意思把马凉定为状元。到新科进士进殿谢恩的时候,冯京一亮相,张尧佐和主考官都傻了——状元不是马凉,是冯京。原来,冯京知道张尧佐是个有仇必报的小人,就灵机一动,把名字改成了马凉,躲过了一劫。从此,“错把冯京当马凉”就成了一个典故。
无论是哪个版本,这个民谚都用来警示人们不要混淆是非,张冠李戴。