肉食者谋之 又何间焉词类活用

“肉食者谋之，又何间焉”一句出自左秋明的《左传·曹刿论战》，此句中没有“词类活用”的语法现象。

句中“肉食者”即“食肉者”，本意是“吃肉的人”，句中指“居高位的人”。

“谋”是谋划。

“之”代指齐鲁之战。

“间”是参与的意思。

“焉”是兼词，“于此”之意。

因此没有出现“词类活用”的情况。

句子可以翻译成：居高位的人会谋划此事，（你）又何必参与其中呢？