keep away和keep away from区别的。
keep away from和keep from有以下区别
一、表达的意思不同
1、keep away from表达的意思是远离；避开。
2、keep from表达的意思是阻止；免于; 忍住 。
二、用法不同
1、keep away from是动词短语，强调避开和远离。
用法例句
If you don't keep away from the dog, you may be bitten.
如果你不避开那只狗，你可能会被咬伤。
2、keep from也是动词短语，但强调阻止、忍住和克制。
I hope you will keep from doing anything rash.
我希望你克制自己不去做任何鲁莽的事。
扩展资料：
keep away from的英文读音是英[ki:p əˈwei frɔm]，美[kip əˈwe frʌm]。
keep from英文读音是英[ki:p frɔm]，美[kip frʌm]。
keep sb from ，指防止某人做某事，后面接动词。
keep sb away from，指使某人远离，后面接名字。
keep既可以做及物动词也可以做不及物动词。
keep构成的一些短语
keep (sb.) away (from sth.)（使）某人离开（某物）
keep sb. from doing sth. 阻止某人做某事
away作副词时意为“离去，离开；在远处”。
away构成的短语
away from远离，离开；避开痛苦
keep away from和stay away from基本意思相同， 动词stay一般主语是人； 语气上keep比stay显得客气一些。
Residents have been told to stay away from the region where the ship was grounded.
居民们被告知远离船只搁浅的地区。
Keep away from Ash and his disreputable friends.
离阿什和他那些名声不好的朋友远一点
