阮籍咏怀其三十一名句（阮籍咏怀八十二首全文）

咏怀 其三十一

魏晋 ：阮籍

古诗原文[挑错/完善]

驾言发魏都，南向望吹壹。箫管有遗音，梁王安在哉。

战士食糟糠，贤者处蒿莱。歌舞曲未终，秦兵已复来。

夹林非吾有，朱宫生尘埃。军败华阳下，身竟为土灰。

译文:

从大梁驾车起程，往南去探望吹台。

当时留下来的音乐现在还能听到，但在吹台宴乐的梁王在哪里呢。

由于梁王当时只顾行乐，不注意养兵用贤，致使战士不得温饱，贤能之士不得其用，处于草野之中。

正当梁王寻欢作乐之时，秦兵却已经卷土重来。魏国无力自卫，于是夹林失守，吹台荒芜，梁王自然不能继续行乐。

梁王兵败华阳，身死名灭，这是他应得的报应。