道虽迩不行不至中迩的正确含义是

迩：近。

句子的意思是：道路虽然近，不走也到不了。

出自《荀子·修身》：道虽迩，不行不至；事虽小，不为不成。其为人也多暇日者，其出入不远矣。

译文：路程即使很近，但不走就不能到达；事情即使很小，但不做就不能成功。活在世上闲荡时间很多的人，他们即使能超出别人，也决不会超出很远的。