一、意思不同:
1、合适:适合实际情况或客观要求;合适的人选。
例如:合适的时间、合适的人相遇在合适的地点,缺一不可。
2、适合:符合;合宜;带有客观的意义。
例如:他挑了一双适合的芦花鞋,将脚洗得干干净净,穿上了。
二、词性不同:
1、合适为形容词,和前面的主语构成主谓结构。后面不能带宾语。
例如:这双鞋她穿着正合适。
2、适合是动词,可以带宾语。
例如:这个东西不适合用在这里。
三、侧重点不同:
1、合适:强调适合的人或物。
例如:爱迪生在多次实验失败的情况下,百折不挠,愈挫愈勇,终于找到了合适的灯丝材料。
2、适合:实际情况或客观要求。
例如:你的文化程度高,适合做这项工作。
四、引证释义不同:
1、合适
拼音:hé shì。
亦为“适合”,释义:是适宜。
示例:现在就对它下定论,那是不合适的。文化程度高,适合做这项工作。
出处:老舍《骆驼祥子》:“况且吃住都合适,工作又不累,把身体养得好好的也不是吃亏的事。”
译文:况且吃住都合适,工作又不累,把身体养得好好的也不是吃亏的事。
2、适合
拼音:shì hé。
释义:适宜,符合。
示例:这衣服很适合我。
出处:春秋时期鬼谷子《鬼谷子·忤合》:“凡趋合倍反,计有适合。”
译文:凡是有关联合或对抗的行劝,都会有相应的计策。