宋词里的 破瓜 什么意思

破瓜，指十六岁。破瓜：旧时文人拆“瓜”字为二八以纪年，谓十六岁，诗文中多用于女子。亦作“分瓜”。

《通俗编·妇女》：“宋谢幼盘诗：‘破瓜年纪小腰身。’按俗以女子破身为破瓜，非也。瓜字破为二八字，言其二八十六岁耳。”

《古乐府》：“碧玉破瓜时。”

或解以为月事初来，如破瓜则见红潮者，非也。

盖将瓜纵横破之，成二“八”字，作十六岁解也。扩展资料出处：

1、《通俗编·妇女》：“宋谢幼盘诗：‘破瓜年纪小腰身。’按俗以女子破身为破瓜，非也。瓜字破为二八字，言其二八十六岁耳。”

意思是：‘破瓜年纪小腰身。’日常以为女子破身是破瓜，不是的。瓜被分为两个八，这是二八一十六的意思。

2、《古乐府》：“碧玉破瓜时。”

或解以为月事初来，如破瓜则见红潮者，非也。

盖将瓜纵横破之，成二“八”字，作十六岁解也。意思是：碧玉破瓜时。”

有时理解为女子初来月事，如果破瓜就见红，不是这样的。

原是将瓜纵横着分开，成为两个八字，用作十六岁。

3、段成式诗：“犹怜最小分瓜日。”

就是说：还应该怜爱她小小的十六岁年龄。

4、李群玉诗：“碧玉初分瓜字年。”

碧玉是指小家闺女。这句话的意思是：小家闺女刚刚满十六岁。