左传隐逸诗原文及译文

原文：

翘翘车乘。招我以弓。岂不欲往。畏我友朋。我无所监。夏后及商。用乱之故。民卒流亡。俟河之清。人寿几何。兆云询多。职竞作罗。虽有丝麻。无弃管蒯。虽有姬姜。无弃蕉萃。凡百君子。莫不代匮。周道挺挺。我心扃扃。讲事不令。集人来定。礼义不愆。何恤于人言。淑慎尔止。无载尔伪。

译文

高高的车子。招我用弓。难道不想去。

畏惧我朋友。

我没有什么借鉴。夏和商。使用混乱的原因。百姓终于流亡。

等待黄河澄清。人长寿多久。兆说太多。职位竞争作罗。

虽然有了丝麻。没有弃管蒯。

虽然有姬姜。没有放弃蕉萃。

所有君子。无不代替缺乏。

周道挺挺。我心深锁。

讲习武事不让。集人来定。

礼义不犯错误。哪怕别人说的话。

善良谨慎你的行动。没有载你的虚伪。