亲族莫不奇之的意思

问题中“亲族莫不奇之”一句的意思是：亲戚族人没有一个不对谢贞称奇的。

这句话中的“亲族”指亲戚族人；“莫不”是双重否定，意思是“没有一个不”；“奇”是意动用法，即“以……为奇”，“对……称奇”；“之”是一个代词，指“谢贞”。

引文出自《陈书·谢贞传》，原句是：贞时年七岁，祖母不食，贞亦不食，亲族莫不奇之。

由此可以看出，本文宣传的是中华民族的传统美德——孝道。饮食之时，长辈没有就餐之前，晚辈不能先就餐。