蕙心兰质还是蕙质兰心

正确的应是“蕙心兰质”，其表达意思不同

1、兰心蕙质：比喻女子心地“蕙心”似的纯洁，品质“兰花”似的高雅。

2、蕙心兰质：意思是蕙草样的心地，兰花似的本质，比喻女子心地纯洁，性格高雅。

出处不同

兰心蕙质：南朝宋鲍照《芜城赋》：“东都妙姬，南国丽人，蕙心纨质，玉貌绛唇。”（翻译：东都洛阳的美姬、吴楚南方的佳人，芳心丽质，玉貌朱唇。）

唐·王勃《王子安集·七夕赋》：“金声玉韵，蕙心兰质。”译文：金钟般的声音，如玉般润滑的口韵。蕙草样的心地，兰花似的本质。

兰心蕙质，意思是比喻人品高尚，举止文雅。联合式；作谓语、定语。出处清朝·文康《儿女英雄传》第八回：“况且她虽说是个乡村女子，外面生得一副好姿容，心里藏着一幅兰心蕙性。”