而我已经分不清你是友情还是错过的爱情的意思

意思是友情和爱情之间的界限模糊，让他无法确定自己对另一个人的感情究竟是友情还是爱情。

这种感觉可能是因为对方的行为、言语或者态度让他感到矛盾和不确定，需要更多的时间和经历来澄清自己的感情。