隔皮断货、虎质羊皮、与虎谋皮、鸡毛蒜皮、死皮赖脸一、隔皮断货白话释义:指隔着封皮,判断货物的好坏。比喻凭外部现象推测内部底细。朝代:清作者:李绿园出处:《歧路灯》第八回:“不是为他中了举,便说深远。只是那光景儿,我就估出来六七分。
兄弟隔皮断货,是最有眼色的。”
翻译:不是为他中了举,便说深远。只是那光景儿,我就估出来六七分。
兄弟隔着封皮,判断货物的好坏,是最有眼色的。”
二、虎质羊皮白话释义:比喻外表装作强大而实际上很胆小。
朝代:汉作者:扬雄出处:汉·扬雄《法言·吾子》:“羊质而虎皮,见草而悦,见豺而战,忘其皮之虎矣。”
翻译:羊的本质而老虎皮,看到草而高兴,看见豺狼就战,忘记了皮的老虎了三、与虎谋皮白话释义:比喻跟恶人商量要他放弃自己的利益,是绝对办不到的。朝代:宋作者:李昉、李穆、徐铉出处:《太平御览》引《符子》:“欲为千金之裘而令狐谋其皮;欲具少牢之珍而与羊谋其羞;言未卒;狐相率逃于重丘之下;羊相呼藏于深林之中。”
翻译:想为千金之裘而令狐密谋的皮;要准备少牢的珍贵而与羊商量要它羞;话还没有说完;狐狸相继逃到重丘下;羊互相呼喊藏在深林中的四、鸡毛蒜皮白话释义:比喻轻微琐碎无关紧要的小事。
朝代:现代n作者:姚雪垠出处:姚雪垠《李自成》第一卷第十八章:“目前大敌当前;同心协力还怕迟误;谁还记着那些鸡毛蒜皮的小事儿!”
翻译:目前大敌当前;同心协力还怕迟误;谁还记着那些轻微琐碎无关紧要的小事!”
五、死皮赖脸白话释义:形容不顾羞耻,一味纠缠。朝代:清代作者:曹雪芹出处:《红楼梦》二十四回:“还亏是我呢;要是别个;死皮赖脸的三日两头儿来缠舅舅;要三升米两升豆子的;舅舅也就没有法儿呢。”
翻译:还亏是我呢;要是别个;不顾羞耻,一味纠缠的三日两头儿来缠舅舅;要三升米两升豆子的;舅舅也就没有法儿呢