元代文人以庵为字的原因

“庵”，异体为“菴”。形声字，从广，奄声。

　　“广”的甲骨文像山崖下有屋形，指倚靠山崖建造的敞屋，往往地处僻静，可泛指房舍；“奄”的古文似闪电覆照人头顶，本义为覆盖、掩盖。“广”“奄”为“庵”，表示一种用茅草覆盖屋顶的圆顶草屋，往往盖于僻静的山间。《广雅》：“庵，舍也。”本义指房舍。闪电犹如智慧之光，使人恍然开悟，如醍醐灌顶。所以“庵”是开启心智之房舍，是出家人修行得正果之庙宇。寓指修行要神安心净，不涉俗务，以求功德圆满。佛教修行之所通常地处偏远，而女子出家修行较之男子规矩更多。女子出家修行之处即是“庵”。如“尼姑庵”、“庵堂”等是尼姑所住的庙宇。