1.顽张ったにもかかわらなく、成功しなかった。(虽然努力了但是却没成功)
2.正しいものにまるをつけなさい。(在正确的内容处画圈)
3.ガソリンがきれている。(汽油用完了)
4.この包丁では肉をきれない。(这把菜刀切不动肉)
5.***
6.人々はきかずにはいられないだろう。(人们还是忍不住会问吧)
7.それで失败したのか?(然后就失败了吗?)
8.チケットを买ってからでないと、映画が见られない。(不买票的话不能看电影)
注:
觉得以下几个是不是有问题:
1.かかわる的否定形式是かかわらなく
2. まる是个名词,你是不是想要まるで(宛若好像)的例句?
まるで梦のようだ。(简直像做梦一样)
5. 是不是要ばかりに的例句?
ちょっと油断したばかりに、とんでもないことになってしまった。(稍微犹豫了一下就发生了意想不到的事)