女人可以说夫复何求吗

不可以！

夫复何求的意思是：我能得到这样的女子，就已经很满足了。“夫复何求”与先秦典集尤其《诗经》并无直接关系。诗经原文是“执子之手，与子共著。执子之手，与子共眠。执子之手，与子揩老。执子之手，夫复何求？”

1、“女”是“妇人”，或妻子

2、“亦”是“也”

3、“如此”是“这样”

4、“夫”是句首发语词，无实意

5、“复”是“再，又，还”的意思

6、“何”是“什么”

7、“求”是“追求”