平添 是什么意思 还有床第之私是什么意思呢

平添顾名思义，平白无故的添加。

会有莫名其妙之感。一个词就平添几多愁啊。

床第（笫）之私

笫：竹编的床席。床笫：床铺。引申为闺房内或夫妇之间。指夫妇间的私话、私事。

语出《左传·襄公二十七所》：“床笫之言不逾阈。”（枕席间的私房话不能超过门坎。）秦·孔鲋《孔丛子·答问》：“凡若晋侯骊姬床笫之私，房中之事，不得掩焉。”

“笫”，音“zǐ”，与“姊”、“秭”（秭归，地名，在湖北省）同音，不能写作“第”，也不能读作“dì”，现在仍有许多网上资料，将“笫”注音为“dì”，应改正。