在英文中,JR可以是Johnnys Junior的缩写,翻译过来就是初级、浅显、没经验的意思。据悉,Johnnys是日本的一家事务所,多年来一直以培养尚未出道的练习生为主。自成立到现在的40多年来,Johnnys为日本娱乐圈培养了无数的人气偶像。所以如果在网络上有人说你是JR,则很有可能是说你是“小白”的意思。至于这其中到底是不是含有贬义的成分,那就只能靠大家根据具体的语境具体分析了。
另外,最早jr在论坛上大火的时候,所指的含义并不是家人和小白,而是被用来指代“贱人”一词,是“贱人”一词的首字母缩写。